Thursday, March 31, 2011

Eight Children


116*89 cm
八童 Eight Children

An "Eight Men" mirror painting, “Eight Children” also relates to its existential angst and loneliness. Although the characters here are still children, but each one has already his own story and individuality. Eight individuals who are seeking to "be.” With the lively treatment of colors, exuberant vegetation and the existence of a building in the background, all are transmitting a hopeful tone to this work.

Cuadro espejo de “Eight Men”, guarda relación con su angustia existencial y su soledad. Se trata de niños todavía, pero cada uno también con su historia y su vida. Ocho individualidades que buscan “ser”. Un vivo tratamiento del color, exuberante vegetación y la existencia un edifico porticado como fondo, transmiten a la obra un matiz esperanzado.

「八個男人」的寫照畫,蘊藏著孤獨和生存的憂慮。主題仍是孩子,但每一位有著自己的故事及人生。八個尋找「我是誰」的個體。栩栩如生的色彩、鬱鬱蔥蔥的植物及盡頭有著拱廊的建築,賦予此畫充滿希望的色調。

No comments:

Post a Comment